Du wirst sterben ...  by Marc Driscoll deutsche Übersetzung und Bibelzitate: Headbangers Rest

Und hier ist es was passiert, Freunde: Wir versuchen uns nicht mit dem Tod zu beschäftigen, stattdessen ignorieren wir ihn. Du kannst regelmäßig Vitaminpräparate zu Dir nehmen, Du kannst Dich vegan ernähren, Du kannst Dich auch beim Autofahren immer schön anschnallen und abgefülltes Wasser trinken und wirst doch irgendwann sterben. Wir alle werden sterben! Einige von euch werden erst in vielen Jahren sterben, einige von Euch schaffen es möglicherweise nicht durch diesen Tag. Ich hoffe, das ist kein prophetisches Wort. Aber einige von Euch schaffen es vielleicht noch nicht einmal durch diesen Tag! Und einige von euch werden tragische Todesfälle erleiden. Ihr werdet es nicht kommen sehen und Ihr werdet plötzlich und völlig unerwartet sterben. Ihr seid Sünder - Sünder müssen sterben - Du wirst sterben! Und Du weißt nicht wann! Wir versuchen, die Beschäftigung mit dem Tod zu vermeiden. Wir versuchen den Tod so weit wie möglich zu ignorieren. Wenn ein Mensch todkrank ist, bringen wir ihn ins Krankenhaus oder ins Hospitz. Wir geben ihm Medikamente für seinen Körper, damit er möglichst schmerzfrei und friedlich sterben kann. Wir selbst wollen das aber nicht mit anschauen. Und wenn er dann gestorben ist, ziehen wir ihm schöne Kleider an, legen ihn in einen prächtigen Sarg und lassen ihn wenn möglich auch noch so aussehen, als wären er noch am Leben. Lasst uns ein bisschen trauern, die Kiste schließen und weitermachen! Ich werde dich nicht anlügen. Ich werde dich nicht für dumm verkaufen. Aber ich werde auch die Härte des Schlags nicht abmildern. Denn auch Du wirst sterben - das ist eine Tatsache! Und dann gibt es auch noch eine ewige Hölle! Und dies ist kein Punkt für philosophische Spekulationen - dies ist ein Fakt. Es gibt eine echte Hölle, die wird voll sein! Und einige von euch haben sich bereits entscheiden nicht daran zu glauben! Lieber Freund, komm zu JESUS oder du wirst es persönlich erfahren müssen. Und wenn ich mich irre, dann habe ich nichts zu verlieren - ich kann nur gewinnen. Aber wenn Du dich irrst, hast Du nichts zu gewinnen, sondern alles zu verlieren! Und glaub bitte den Cartoons nicht und sei kein Idiot: Satan regiert nicht die Hölle - JESUS tut es! JESUS ist der HERR von allem! JESUS regiert den Himmel, JESUS regiert die Hölle! JESUS sagt in Johannes Kapitel 5, dass ER derjenige ist, der Dich richten wird. Einige von Euch haben vielleicht zu Familiemitgliedern und Freunden schon mal folgendes gesagt: "Ihr habt kein Recht mich zu richten!" Die Wahrheit ist: JESUS wird es tun! Du wirst sterben, und wenn Du stirbst, gibt es keine Gelegenheit mehr zur Erlösung. Hinter Dir fällt die Tür hart ins Schloss und du wirst vor JESUS stehen. Und ER wird dich zu einer Strafe in der Hölle verurteilen, welche absolut zum Grad der persönlichen Bosheit passt, die in deinem Leben vorhanden war. Das bedeutet, dass einige von Euch mehr leiden werden als andere. Aber alle, die die enge Pforte nicht passieren werden, müssen leiden. Und sie werden für immer leiden. Viele werden nicht durch die enge Pforte eingehen. Sie werden auf dieser Seite der Pforte sterben. Und sie werden vor GOTT stehen, um für ihre Taten und Missetaten gerichtet zu werden In der Bibel spricht JESUS mehr als jeder andere von der Hölle. JESUS beschreibt die Hölle auf die schmerzlichste Art und Weise. JESUS vergleicht die Hölle mit einem Ort der Qual, welcher ewig und unaufhörlich sein wird. JESUS sagt, dass es ein Ort sein wird, an dem die Menschen in völliger Agonie weinen werden. Und dass sie wegen der Qualen mit ihren Zähne knirschen werden. Freunde, habt ihr schon mal jemand gesehen, der so große Qualen verspürte, dass seine  Lippen bebten, sein Kiefer zitterte und seine Augen vor Tränen überflossen? In Offenbarung Kapitel 14 heißt es, dass Satan, die Dämonen und diejenigen, die nicht durch die schmale Pforte eingegangen sind: "für immer gequält werden im Angesicht vor JESUS Christus, dem Lamm GOTTES und seiner heiligen Engel " Für immer und immer und immer und immer und immer und immer und immer! Viele Prediger sind Feiglinge und verschweigen Dir dies. Aber meine Aufgabe ist es, dich so zu lieben, damit ich dir diese Wahrheit nicht verschweige. Die Bibel sagt, dass Lehrer strenger und härter beurteilt werden als andere. Das heißt: Ich muss vor JESUS stehen und auch für diese Worte Rechenschaft ablegen. Deshalb will ich Dich auch wie einen Erwachsenen behandeln und möchte, dass du deine eigene Entscheidung triffst. Aber ich möchte auch, dass meine Hände frei sind von Deinem Blut. Und ich möchte, dass Du eine Entscheidung treffen kannst, nachdem Dir zuvor auch die bitteren Konsequenzen einer versäumten Gelegenheit bewusst sind -  einer Gelegenheit, die GOTT Dir nun vor Augen stellt. Du wirst sterben! Einige von euch werden in die Hölle kommen. Und für alle Ewigkeit werden sie es dann bereuen, dass sie durch eigenes Verschulden die alles entscheidende Gelegenheit in ihrem Leben versäumt haben. Und Du wirst niemand haben, dem Du die Schuld zuschieben könntest, als nur Dir selbst. "Denn so [sehr] hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht verlorengeht, sondern ewiges Leben hat. Denn Gott hat seinen Sohn [bei seinem ersten Erscheinen] nicht in die Welt gesandt, damit er die Welt richte, sondern damit die Welt durch ihn gerettet werde. Wer an ihn glaubt, wird nicht gerichtet; wer aber nicht glaubt, der ist schon gerichtet, weil er nicht an den Namen des eingeborenen Sohnes Gottes geglaubt hat. Darin aber besteht das Gericht, dass das Licht in die Welt gekommen ist, und die Menschen liebten die Finsternis mehr als das Licht; denn ihre Werke waren böse. Denn jeder, der Böses tut, hasst das Licht und kommt nicht zum Licht, damit seine Werke nicht aufgedeckt werden. Wer aber die Wahrheit tut, der kommt zum Licht, damit seine Werke offenbar werden, dass sie in Gott getan sind." Johannes 3,16-21 "Und so gewiss es den Menschen bestimmt ist, einmal zu sterben, danach aber das Gericht" Hebräer 9,27 "Lehre uns bedenken, daß wir sterben müssen, auf daß wir klug werden." Psalm 90,12 (Lu1912) "Denn der Vater richtet niemand, sondern alles Gericht hat er dem Sohn übergeben, damit alle den Sohn ehren, wie sie den Vater ehren. Wer den Sohn nicht ehrt, der ehrt den Vater nicht, der ihn gesandt hat. Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer mein Wort hört und dem glaubt, der mich gesandt hat, der hat ewiges Leben und kommt nicht ins Gericht, sondern er ist vom Tod zum Leben hindurchgedrungen. Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Die Stunde kommt und ist schon da, wo die Toten die Stimme des Sohnes Gottes hören werden, und die sie hören, werden leben. Denn wie der Vater das Leben in sich selbst hat, so hat er auch dem Sohn verliehen, das Leben in sich selbst zu haben. Und er hat ihm Vollmacht gegeben, auch Gericht zu halten, weil er der Sohn des Menschen ist. Verwundert euch nicht darüber! Denn es kommt die Stunde, in der alle, die in den Gräbern sind, seine Stimme hören werden, und sie werden hervorgehen: die das Gute getan haben, zur Auferstehung des Lebens; die aber das Böse getan haben, zur Auferstehung des Gerichts." Johannes 5,22-29 "Und ich sah einen anderen Engel inmitten des Himmels fliegen, der hatte ein ewiges Evangelium zu verkündigen denen, die auf der Erde wohnen, und zwar jeder Nation und jedem Volksstamm und jeder Sprache und jedem Volk. Der sprach mit lauter Stimme: Fürchtet Gott und gebt ihm die Ehre, denn die Stunde seines Gerichts ist gekommen; und betet den an, der den Himmel und die Erde und das Meer und die Wasserquellen gemacht hat! Und ein anderer Engel folgte ihm, der sprach: Gefallen, gefallen ist Babylon, die große Stadt, weil sie mit dem Glutwein ihrer Unzucht alle Völker getränkt hat! Und ein dritter Engel folgte ihnen, der sprach mit lauter Stimme: Wenn jemand das Tier und sein Bild anbetet und das Malzeichen auf seine Stirn oder auf seine Hand annimmt, so wird auch er von dem Glutwein Gottes trinken, der unvermischt eingeschenkt ist in dem Kelch seines Zornes, und er wird mit Feuer und Schwefel gepeinigt werden vor den heiligen Engeln und vor dem Lamm. Und der Rauch ihrer Qual steigt auf von Ewigkeit zu Ewigkeit; und die das Tier und sein Bild anbeten, haben keine Ruhe Tag und Nacht, und wer das Malzeichen seines Namens annimmt. Hier ist das standhafte Ausharren der Heiligen, hier sind die, welche die Gebote Gottes und den Glauben an Jesus bewahren!" Offenbarung 14,6-12 "Geht ein durch die enge Pforte! Denn die Pforte ist weit und der Weg ist breit, der ins Verderben führt; und viele sind es, die da hineingehen. Denn die Pforte ist eng und der Weg ist schmal, der zum ewigen Leben führt; und wenige sind es, die ihn finden." Matthäus 7,13-14 "Ich aber sprach: Wer bist du, Herr? Er aber sprach: Ich bin Jesus, den du verfolgst! Aber steh auf und stelle dich auf deine Füße! Denn dazu bin ich dir erschienen, um dich zum Diener und Zeugen zu bestimmen für das, was du gesehen hast und für das, worin ich mich dir noch offenbaren werde; und ich will dich erretten von dem Volk und den Heiden, unter die ich dich jetzt sende, um ihnen die Augen zu öffnen, damit sie sich bekehren von der Finsternis zum Licht und von der Herrschaft des Satans zur Herrschaft Gottes, damit sie Vergebung der Sünden empfangen und ein Erbteil unter denen, die durch den Glauben an mich geheiligt sind!" * Apostelgeschichte 26,15-18 "Wer [sein Leben] dem Sohn [an]vertraut, der hat ewiges Leben; wer aber dem Sohn ungehorsam bleiben will, der wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibt auf ihm." *  Johannes 3,36 "Es sprach aber einer zu ihm: Herr, sind es wenige, die errettet werden? Er aber sprach zu ihnen: Ringt danach, durch die enge Pforte hineinzugehen! Denn viele, sage ich euch, werden hineinzugehen suchen und es nicht können. Wenn einmal der Hausherr aufgestanden ist und die Türe verschlossen hat, dann werdet ihr anfangen, draußen zu stehen und an die Tür zu klopfen und zu sagen: Herr, Herr, tue uns auf! Dann wird er antworten und zu euch sagen: Ich weiß nicht, woher ihr seid! Dann werdet ihr anfangen zu sagen: Wir haben vor dir gegessen und getrunken, und auf unseren Gassen hast du gelehrt!  Und er wird antworten: Ich sage euch: Ich weiß nicht, woher ihr seid; weicht alle von mir, ihr die ihr die Ungerechtigkeit tut! Da wird das Heulen und das Zähneknirschen sein, wenn ihr Abraham, Isaak und Jakob und alle Propheten im Reich Gottes seht, euch selbst aber hinausgestoßen! Und sie werden kommen von Osten und von Westen, von Norden und von Süden, und zu Tisch sitzen im Reich Gottes. 30 Und siehe, es sind Letzte, die werden Erste sein; und es sind Erste, die werden Letzte sein." Lukas 13,23-30